Quang Ngộ: Lá Thư Chủ Nhiệm: Chiêm nghiệm về quá khứ, tỉnh thức trong hiện tại, và hướng đến tương lai | Reflection on the past, mindfulness in the present, and orientation towards the future.
Sen Trắng Hoa Kỳ 
Anh-Chị-Em thương quý,
Nhà triết học hiện sinh đầu tiên Soren Kierkegaard[1] có một câu nói, đại khái: chiêm nghiệm và học hỏi thường xuyên từ quá khứ; nhưng tất cả là để tiến về phía trước. Đó là toàn bộ giá trị đời sống của chúng ta.
Vậy thì, trân trọng quá khứ, nhận thức hiện tại và định hướng tương lai, phải chăng là những điều luôn tâm niệm của tập thể Lam viên chúng ta, không chỉ đối với Tổ chức nói chung, cá nhân nói riêng mà, trên hết là ý hướng dìu dắt cho các thế hệ đàn em của mình.
Trân trọng và tôn vinh quá khứ, đồng nghĩa là lịch sử của chúng ta. Đó chính là chiếc cầu đã đưa mình đến thời điểm này. Hãy hiểu và tôn trọng lịch sử của Đất nước, Dân Tộc, của Đạo Pháp và Tổ chức GĐPT Việt Nam, ngay cả của bản thân chúng ta nữa. Cho dẫu chắc chắc rằng ở đó có những khoảnh khắc, sự kiện, con người và vấn đề từng gây rắc rối và đau buồn nhất. “Tôn vinh” vì vậy, trong ý nghĩa này là nhận ra rằng từ thời điểm lịch sử, quá khứ đó, tập thể và cá nhân chúng ta đã trưởng thành, thành con người như hiện tại. Điều này có thể không thay đổi, hoàn tác được những gì đã xảy ra nhưng, quá khứ không phải là một cái cớ—cũng không phải là một xiềng xích.
Giờ đây, chúng ta hãy cân nhắc và suy nghiệm, khi chứng kiến thái độ và ý nghĩ cho rằng mình không chịu trách nhiệm về quá khứ lịch sử đang kế thừa. Chúng ta sẽ không bị sa lầy trong ký ức. Tất nhiên, đó là khi chúng ta sẵn sàng cắt đứt với mạch nguồn quá khứ, hoặc giả chúng ta là những người mới, không tạo nên lịch sử của tổ chức GĐPTVN. Có thể chúng ta đang tạo ra một lịch sử mới, bằng việc không hiểu và tôn trọng những gì Tổ chức và Tiền nhân của chúng ta đã trải qua—nền văn hóa mà bao thế hệ Áo Lam đã kinh qua—Đừng bao giờ đánh mất ký ức lịch sử Tổ chức. Làm thế nào chúng ta có thể tiến lên phía trước, khi bỏ quên nguồn cội của mình?
Nhưng, cũng phải luôn tâm niệm rằng, hiện tại là tất cả những gì chúng ta thực sự đang có. Mặc dù có sự khôn khéo trong việc chuẩn bị cho tương lai, nhưng chúng ta có thể lạc lối bỏ lỡ những gì chúng ta thực sự đang trải qua. Hiện tại là thời gian để chúng ta sống và tạo ra lịch sử phát triển. Khi níu kéo quá khứ (thái quá việc tôn vinh và mắc kẹt trong quá khứ), nó đánh mất giá trị hiện tại của chúng ta. Khi chúng ta sống trong tương lai, chúng ta bỏ trống hiện tại. Chúng ta không thể nhận thấy món quà ý nghĩa này được. Hãy tỉnh thức trong giờ phút hiện tại.
Đối với một số Anh-Chị-Em, tương lai thật đáng lo ngại. Nhưng với những người khác, điều chưa biết đó là cảm hứng cầu tiến. Chắc chắn là có tính thực tế trong việc nhìn về tương lai. Việc lập kế hoạch cho mai sau, diễn ra ngay ở thời hiện tại. Hôm nay là ngày mai của bạn đã chuẩn bị.
Theo nhiều cách, Huynh trưởng là những người hướng dẫn có tầm nhìn xa để truyền cảm hứng cho đàn em hướng về tương lai. Đó là sự mệnh của Tổ chức, tương tục từ quá khứ lịch sử gần một thế kỷ vẻ vang, bi hùng.
Từ thời điểm này, nhân dịp Lễ Hiệp Kỵ trong truyền thống GĐPTVN – tưởng Niệm bậc tiền bối đã sáng lập Tổ chức GĐPT – Cư sĩ Tâm Minh Lê Đình Thám – để thấy hạt giống Bồ Đề đã được gieo trồng trong tâm thức hành động của mỗi Huynh trưởng chúng ta, được nuôi lớn qua từng thời đại thế hệ Áo Lam Đàn Anh-Đàn Chị, bằng máu và nước mắt, bằng gian khổ, nay hiển sinh lồng lộng thành táng cây trải rộng khắp địa cầu.
Dẫu có lúc quang huy, có lúc bi thương, buồn thảm. Lịch sử hôm qua vẫn như bóng cây che mát cho tập thể Lam viên khắp nơi suốt đoạn đường bất khả tư nghì. Trước bóng mát hùng vĩ đó, hôm nay, toàn thể Huynh trưởng và đoàn sinh GĐPT Việt Nam tại Hoa Kỳ, phũ phục tưởng niệm Người Xưa, bồi hồi với trọn vẹn lòng kính ngưỡng, và tha thiết, phát nguyện kiên trì và dõng mãnh lên đường, tiếp nối sứ mệnh phục vụ Đạo Pháp và Dân Tộc, đồng thời thể nhập cộng đồng nhân quần xã hội nơi đây, góp phần xây dựng bằng những giá trị Phật giáo đã được tuyên thuyết ngót 2600 năm.
Nam Mô Thường Tinh Tấn Bồ Tát Ma Ha Tát.
Sacramento, California ngày…. 2024 – Phật lịch 2567
TM Ban Hướng Dẫn GĐPT Việt Nam Tại Hoa Kỳ
QUANG NGỘ ĐÀO DUY HỮU
Chủ nhiệm
Reflection on the past, mindfulness in the present,
and orientation towards the future.
Dear respected Brothers and Sisters,
The pioneering philosopher Soren Kierkegaard once articulated a sentiment akin to this: Reflect and learn regularly from the past, but all are geared towards progress in the future. That encapsulates the entirety of our life’s worth.
So, cherishing the past, being mindful of the present, and orienting toward the future, could these not be the perennial contemplations of our Lam family collective? Not only for the Organization as a whole, individuals in particular, but above all, guiding the direction for our younger generations.
To cherish and honor the past is to honor our history. It is the bridge that has brought us to this moment. Understanding and respecting the past of our nation, our people, our Buddhist tradition, our GĐPTVN organization, and even ourselves. Even though there may have been moments, events, individuals, and issues that have caused the greatest turmoil and sorrow. “Honoring,” therefore, in this sense, is recognizing that from that historical moment, the collective and each of us have grown, becoming the individuals we are today. This may not change or undo what has happened, but the past is not an excuse—nor is it a shackle.
Now, let us consider and contemplate, when witnessing an attitude and mindset that one does not bear responsibility for the inherited historical past. We will not be ensnared in memories. Certainly, that is when we are ready to sever ties with the past or pretend that we are new, not contributing to the history of the GĐPTVN organization. Perhaps we are creating a new history by not understanding and respecting what our Organization and predecessors have gone through—the culture that many generations of Áo Lam family have experienced. Never lose the historical memory of the Organization. How can we move forward when we lose our roots?
However, it must also be always remembered that the present is all that we truly have. While there is wisdom in preparing for the future, we may lose sight of what we are truly experiencing. The present is the time for us to live and create a history of development. Clinging to the past (beyond honoring and being stuck in it) diminishes our present value. When we live in the future, we empty the present. We cannot retrieve what is gone. Be mindful in the present moment.
For some of us, the future may seem daunting. But for others, the unknown is an inspiration for progress. There is certainly pragmatism in looking towards the future. Planning for tomorrow happens today. Today is the preparation for your tomorrow.
In many ways, the Huynh Trưởng are the far-sighted guides inspiring the younger ones towards the future. It is the mission of the Organization, continuing from a glorious historical past nearly a century ago.
From this moment, on the occasion of the Hiệp Kỵ in the tradition of GĐPTVN – commemorating the pioneer who founded the GĐPT Vietnam Organization – Great layman Tam Minh Le Dinh Tham – to see the seeds of Bodhi planted in the action-consciousness of each of our Huynh trưởng, nurtured through generations of Áo Lam family elders, with blood and tears, through hardships, now gloriously blossoming into trees spreading worldwide.
Though there are times of glory and times of sorrow, tragic moments. Yesterday’s history still serves as the shade for Áo Lam family members everywhere along the arduous journey. Before that magnificent shade, today, all the Huynh trưởng and young members of GĐPT Vietnam in the United States, humbly commemorate the Ancients, filled with profound respect, and earnestly, vow to persist and resolutely embark on the mission of serving the Dharma and the Nation, while integrating into the new human community, contributing to the construction based on the values of Buddhism proclaimed nearly 2600 years ago.
Namo Amitabha Buddha.
Sacramento, California, on April 13, 2024 – Buddhist calendar 2567
On behalf of the editorial board of Sen Trắng forum
QUANG NGỘ ĐÀO DUY HỮU
Publisher/Chairman
____________________
[1] Søren Aabye Kierkegaard là một nhà thần học, triết gia, nhà thơ, nhà phê bình xã hội và tác giả về tôn giáo người Đan Mạch, người được coi là nhà triết học hiện sinh đầu tiên.
